I was complaining about stilted prose, and indeed a few years back I would just have let it slide. But now it grates more I guess.

Which is deeply ironic since a few years ago stilted prose would be unavoidable, whereas now it’s more often a result of the choice to not use an LLM to clean up your text.