Direct indexing is a thing.

It’s a thing but your order execution won’t be as efficient as an ETF, so you will be losing a non-negligible amount each year in slippage from the large number of small transactions