Damn I had forgotten about this section of the book to the point that even reading it, I only recognised the style as typical Adams.
Guess that means I'm overdue for a re-read! Jaay!