> sheriff that arrested him should face criminal charges for misuse of authority

Eh, just fire him and garnish a portion of his future wages to pay back the cost to the city.

> In most European legal systems a law enforcement officer overstepping his legal authority would face criminal charges for it

Do you have a recent example?