Man, its been so long since I saw Azure DevOps/TFS interface and all these years later it still doesn't make any sense. Why does the navigation hierarchy go
{OrgName}/{ProjectName}/Repos/Files/{RepoName}