It's mirrored by Akamai, which is designed to repeatedly serve the same thing over and over. It won't really hurt anyone.