What you explain is intelligence, which is the subject of the "easy question". Consciousness in this context is the existence of phenomenal, or first person experiences.

The hard question doesn't argue that consciousness is not a product of evolution. It probably is. It's just a question because we don't have a good way of explaining how/why it occurs.