Yep, there's already a term for this - the uncanny valley.