I definitely heard it semi-frequently from SRE types well before the rise of LLMs.

LLMs are just parroting relevant documents they've assimilated.

It's so obvious that they've been trained on a metric shit-tonne of white papers and corporate emails it's not even funny.