Are the french also misunderstanding Camus?

Given that some far right public figures are using him more and more, I'd say they do. Same goes for Gramsci.