>Barnes & Noble has been plundering the public domain using a book composition/keying house in the Philippines to make their public domain books which they make available in their stores

Why is it 'plundering' for B&N to print physical books, transport them to their brick-and-mortar stores to sell? There are real costs associated to doing so. It would not have zero cost for me to print and bind a copy myself at home.