For my current project I'm coding every day in Java, ruby, and JavaScript. I waste a lot of tokens doing what used to be simple google searches for language differences since I mix up things like the null-safe operator ruby vs jscript or what is the continue/break statement in ruby vs java. I think Claude is probably very disappointed in me that the most complicated thing I use it for is refactoring old Java loops to use more modern streams which can be unwritable for a human off the top of your head.

> which can be unwritable for a human

Unfortunate, those types of refactorings are my favorite, since they're tightly scoped, easy to verify correctness, and it's like a little puzzle. Bonus points if you write your own collector or use some more obscure parts of the stdlib.

It doesn’t help that Google has gone to shit though, and what used to be a simple Google search is now an enshittified embedded experience with an AI anyway.