I don't consider it loyalty to know a friend has cheated, and let them get away with it.

Teachers/Professors are already used to accommodating dumb planning/mistakes from students. An honest "I spent too much time partying and fell behind, can I get an extension" email will often get you very far.

Also baffled to hear cheating on a boyfriend included there, cheating of that sort would be friendship ending.