What does this even mean? VISA is literally a publicly traded company. Compared to banks it barely even regulated.

Really? I thought the subtext is as obvious as it could've been. The point they're making is that a duopoly that controls the flow of money itself deciding to ban a whole market segment for ideological or profit reasons is no different from a government making that thing actually illegal, in terms of the effect it has on businesses and people.