Nice and succinct article, and the choices seem reasonable and well thought out.

My only question is, what are the selling points that made you choose Lettermint over Scaleway TEM?

Using TEM seemed obvious at first sight, given the fact that you already use Scaleway for object storage and compute.