Which garage door opener brands / models would you recommend?

Though I'm not OP, I will say that it seems like there are two brands that mostly have the market cornered.

Chamberlain/Liftmaster/MyQ is all the same company; they are a gross company that hates the idea of giving you control over your device. Zero LAN control story, Zero Homekit story, zero Home Assistant and no possibility of any of these.

Genie - whose "app" thing is called Aladdin Connect is the other one. There is a HA integration[1] for it, though it's cloud-dependent, no LAN story so again your ability to control it is subject the company's cloud servers being available, and to any future whim they may have. The Github for the plugin has issues reported, but no idea how widespread they are.

Looking at places like Home Depot it seems there's a brand called SkyLink[2] but it seems cheap in the bad way, and while it has its own "app" there seems to be no HA story whatsoever, so I assume kinda the worst of all.

Deeply uncomfortably, I would have to grudgingly acknowledge the practicality of buying from the gross Chamberlain, never using its MyQ BS, and connecting a RatGDO to it instead, which would give the best experience, even though giving them any business deeply offends me.

[1] https://www.home-assistant.io/integrations/aladdin_connect/

[2] https://www.homedepot.com/p/SkyLink-Side-Wall-Mount-Quiet-Ga...