for short, stateless stuff,definitions, formatting, quick lookups I have never noticed a meaningful difference between models. But anything that requires reasoning across a lot of prior context, it's usually claude sonet or opus. But feels like the vibe will soon take me to codex