One of the threat models is that a fraudster tricks a non-technical user into installing malware, which then manipulates the user interface so that next time the user tries to send money to Bob, it actually goes to Mallory. That's a legitimate concern, and one of the causes why PSD2 mandates that all 2FA devices must have a display that shows the user where they're about to send the money and how much.