> Wouldn't the argument be that you'd build separate copies of those services as well?

you can't if the service requires the network effect to function well, if at all. Look at blusky and all that alternatives, look at the pitiful attempts at making a youtube alternative, etc.