While this is a legitimate set of rules to follow for maintaining code sanity and a solid mental model of how a codebase may grow, it’s always challenging to stick to them in a workplace where expectations around delivery speed have changed drastically with the onset of AI. The sweet spot lies in striking a balance between staying connected to the codebase and not becoming a limiting factor for the team at the same time.

That's kind of what I figured, sadly. I haven't experienced it personally yet since I got let go from my last job about 14 months ago, but it makes so much sense given how management is so willing to sacrifice quality for speed.