You can violate the MIT license by forgetting to preserve it. Apparently this was the case here.
So the damage here really is literally "MIT license violated".