How did people do it before github? Did everyone write everything with peek and poke?

Private people would keep their code locally and share the snapshot of the code using any file sharing or hosting option available.

Companies had been hosting their own CVS or later svn servers.

Sourceforge