Yeah, it's a parsing algorithm for parsing infix (etc.) expressions. If you've seen a parsing library refer to "precedence climbing" or "operator precedence parsing", it's doing this (or something very similar).

If you want to enter the number `13`, that should be one token, but there's no way to make a `13` token in this UI. You need to stick to single digits for this site to work correctly.