Cool project! My folks get Cliff Swallows nesting under the eaves above their door in central Texas and they make a huge mess. I wish we could encourage them to nest on the side of the house with some bespoke bricks, but they enjoy the doorway.