Japan absolutely does not stop being Japan just because they change their prison policy. Just like Sweden doesn't stop having a very well run society just because they don't have the same prison policies as the Japanese.

You can have western values while also having Japanese peacefulness.