You are right, it is possible to do age verification in a privacy-preserving manner. Feels like most people being very vocal against the idea don't know about that.

At least most complaints I see here are assuming that age verification means tracking.

Too bad, there could be interesting discussions about privacy-preserving age verification, if people just bothered getting informed before complaining.