Word of mouth, paid ads, social media accounts...? Even if it's niche, the rules of the game don't change