It doesn't matter how "naive" you think a question is. Nobody here deserves sarcastic remarks in response to a good-faith question.

Literally the first guideline under "In Comments" is:

> Be kind. *Don't be snarky.*

https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html