Last time (after years of doing it manually every once in a while) I just gave codex an ephemeral restricted Cloudflare API Token / key / whatever, the screenshot, and it set up all the records on its own.