> This has always been the case where I work, long before AI.

And surely the place you work hired with this in mind. Many places have not, and yet now expect PMs who haven’t coded in years, or in many cases not at all, to contribute to their products’ codebases.