> Ethanol is not a good fuel source for something like a personal vehicle.

It is about as good as gasoline (or better), Brazil has been running a good chunk of its personal car fleet on sugarcane alcohol for decades. Yes, EVs are better than ICVs, but there is nothing uniquely bad about ethanol that makes it worse as a fuel source for a personal vehicle than any other combustive fuel.