Terminal keyboards generally used to have two separate ENTER (submit the form to the mainframe) and RETURN (insert a line break) keys. I mean, even the original 101-key PC keyboard has them: the RETURN key above the right Shift, and the ENTER key of the numpad.