You can find examples in each direction but, considering the potential damage of not defending a trademark, it's usually worth being quite proactive about that defense.

There isn't a clear source (at least that I'm aware of) since this is handled by the legal system with a lot of nuance on a case by case basis. It is very reasonable to be proactive in trademark defense but if you aren't courts may still side with you if the establishment of usage was clear.