To me that sounds like the way MacOS avoids Home/End with alternative solutions that kinda work but are not great

(And yes I do miss those - with an external keyboard these get less painful but still don't work 100% like on a PC)