care to attempt a top 3 differences that someone doing this kind of rewrite should know?

(would teach me a little about Zig, about which i know 0)