There is a significant chance they do get away with it.

But thanks to the visibility Torre has given it, it'll be a lot harder for the NBA to go light on them.