If he didn't bother formatting code, it would seem impossible to create a tool that formatted code the way he preferred.

Sounds like he did format code, and even had opinions on how it should be formatted, but OP disagreed.