As far as I know Canada uses paper ballots and count the votes in front of witnesses at polling places. I doubt you can sabotage the system by just meddling electronic records.