It's because latinos can be white, black, or native - and historically most people tracking these data wanted to group latinos independently of non-latino whites, blacks, and natives.