My guess: JavaScript runs in the Browser as well as on the OS. That way you can train a model to be able to interact with both fairly simple. You can also see that their harness, claude-code is also written in js. So I guess they are quite invested in that language anyway.