I'm not missing the point; you made several. The one I engaged I quoted for you. You can see from the sibling comments that several of us took issue with it.

For what it's worth, I agree with your last position about just being honest. If anything, a finding like this should just move the asking of small favors from a stranger towards the norm.