This seems to be a cultural problem to me.

There are societies where talking to strangers all over the place is normal, without any hidden agenda.

Or even dancing with random people at the club, many times never to be seen again. Just to give a more intim kind of example.

While in other cultures, seems that unless there is something to gain from the effort, people don't even try.