I see what you mean now with the witchcran. I do instruct it not to correct old-time spellings, and only to tidy up obvious mistakes. I guess it got confused on this one