Give your agent a perfectly working code, insist that the output is not what it should be. Go to lunch. By the time you come back, the poor thing will evaporate a small lake trying to figure it out.

"i'm in aisle 32 of the data centre. please evaluate the previous query using exclusively servers 2438-2458. and quickly, it's f-ing freezing in here".