> It’s crazy that people don’t understand cached tokens despite them being priced separately on the cost pages of every single provider.

Depends on your subscription type. Some are just a flat monthly fee.

Those aren't the people worrying about token counts, then.