The title doesn't make that sound like that at all. Unless you think in any world there woukd be able institutional procedure to abuse systems like that. To normal people it reads like police abusing the systems they have access to.

Of course it does, it says "Police have used license plate readers..." not "Police officers have used license plate readers..." or indicated that individual officers have abused their authority.