This terrible unsourced article seems to be citing this information piece: https://www.theinformation.com/newsletters/applied-ai/uber-c...

... but the key fact about "$500-$2000" per engineer does not appear there, and seems to be fabricated.

Thank you for the link.