To be fair, I don't think most birds have a good sense of smell (as dogs, cats, deer etc have) so that would discount odour. I suspect if there is a factor here it may be something that is obvious to the birds.