What is the benefit of using HTTPS for this particular use case?

Some browser functions only work over https, localhost is the exception. So if you change localhost:5173 to myapp.vibe it needs a valid certificate.