> Expecting a FOSS project to go track down all of its (millions of?) users seems like a very unreasonable expectation, and is well outside of their scope of responsibility.

The post you are responding to says that it would be nice if they copied literally one mailing list.